Ezután megragadta Britney-t a bikinialsója hátuljánál, és bedobta a pezsgőfürdőbe. Végül Britney annyira ideges lett, hogy követelte Sarah-t és barátait, hogy hagyják el a partit. Mariah végül meghátrált, és engedett Samantha fenyegetésének. Britney ezután Mariah-ra összpontosított.– Segíts Mariah!könyörgött és könyörgött. Sarah elengedte Britney-t, így sírva zuhant a földre, mint egy kisbaba. Courtney családjának volt egy hatalmas háza, gyönyörű kültéri terasszal, amelyen medence és egy földbe süllyesztett pezsgőfürdő is helyet kapott. Britney mélyen riválisa szemébe nézett, nem akarta, hogy elmenjen.– Befejeztem, hogy zavarba ejtelek az összes barátod előtt – mondta Sarah.Érezte a szomorúságot Britney-ből.– Akarsz átjönni a buli után?– ajánlotta fel a lány.. Ez volt az utolsó lehetőség neki és barátainak a medence használatára, mielőtt lehűl az idő. A buli folytatódott, Britney és Mariah pedig magukra maradtak.
Azon tűnődtem, el akarsz-e jönni?– kérdezte Courtney.– Brit ott lesz?– kérdezte Sarah kissé aggódva.– Igen, jön – válaszolta Courtney.– De azt akarom, hogy te is gyere. Félek a konfliktusoktól a pothead randevúzásának előnyei és hátrányai.
Csak Mariah szurkolt Britney-nek.